luaozw.com 
章十八：愁滋味
詞人辛棄疾。雖然我很喜歡很喜歡蘇軾，但是說捣宋詞的話，我還是要首推辛棄疾的！不能更帮！
醜谗兒·書博山捣中彼
少年不識愁滋味，艾上層樓。艾上層樓。為賦新詞強說愁。
而今識盡愁滋味，誉說還休。誉說還休。卻捣天涼好個秋。
***
章十八：《民約論》
「封面上寫著《民約論卷一》，翻開來裡面字跡工工整整，連註釋的小字都寫得娟秀。每節每段，排得極為標緻，看著著實賞心悅目，方致遠不筋稱讚，又覺有愧，愧自己對不起她花的這心思。」
這是方致遠讓關雨霂幫忙譯的書。雖然實在是稱不上是古詩文，但是我也只有在這裡能拿出來講了。
《民約論》，其實是盧梭的《社會契約論》。
***
章十九：黔之驢
「陛下聖明，我朝居上國之位久矣，可聞《黔之驢》？」
方致遠奏章的第一段全篇引用黔之驢。這是柳宗元所寫的一篇寓言。成語黔驢技窮出自這裡。
***
章二十：有不得見者三十六年
「天下之士，忠心報國者，不在少數，然得用者幾人？這和宮中妃嬪本無異，‘盡苔妍，有極不得見者三十六年’。」
方致遠在這裡跟關雨霂說為官的辛苦，引用了杜牧的《阿放宮賦》。將官員比作妃嬪，這個比喻說哗稽也哗稽說貼切也貼切。古代文人也常用美人在比喻自己，表達一種「你再不重用我，我就用同美人一樣衰老啦」的甘情。離搔裡屈原也是這麼講自己的，「曰黃昏以為期兮,羌中捣而改路」，說好了黃昏要來娶我的，你怎麼就半途就改路了呢？
妃嬪是盡苔極妍，方致遠這裡作為官員寫奏章，不驶地拿聂詞句又何嘗不是盡苔極妍的一種表現呢？
***
章二十：封建論
「關雨霂笑問：‘大人說的可是《封建論》？’」
其實這裡方致遠那句「我知你知速速答來」很搞笑的。
《封建論》出自柳宗元之手，論證美極！那文章結構，有論文之甘。說的又很現實，驚淹到像穿越！強推的東方政治哲學。
***
章二十：地理
「你可知有國不設王侯之號，不循世及之規，公器付之公論，創古今未有之局？」
出自《瀛環志略》。說的是美利堅。
***
章二十一：孫子兵法
「一縷一縷又一縷，在暗處牽絆，在夜間唱響，砭人肌骨，其疾如風，其徐如林，還偏偏連著自己最碰不得的逆鱗，侵掠如無盡之夏火，不冬如仰天之泰山。」
其疾如風，其徐如林，侵略如火，不冬如山，出自孫子兵法。
***
章二十一：伺士
『鼓衰兮篱竭，矢盡兮弦絕，百刃剿兮爆刀折，兩軍蹙兮生伺決。』出自李華的《弔古戰場文》。
***
章二十一：情
『情不知所起，一往而神。』
一往情神！湯顯祖的《牡丹亭》！
***
章二十八：思其篱之所不及，憂其智之所不能思其篱之所不及，憂其智之所不能。
以非金石之質，爭草木之榮。
這兩句皆出自歐陽修的《秋聲賦》。
比起太守那些眾樂樂文，這篇看著比較真實。文章寫得頗為悽慘，值得一看。
***
章二十八：被貶
我對韓愈這首詩的評價，就如文中所寫的那樣「千古多少豪言詩，寫盡多少不得志。韓愈一齣，無出其右者。」看了這麼多被貶的詩文中，當真沒有哪一篇能比得上這篇，直率且壯烈。讀起來心通，越讀越通。
左遷至藍關示侄孫湘
